martes, 8 de septiembre de 2009
Esta semana, estos dos nuevos vídeos subtitulados de Matt Cutts tratan sobre las metadescripciones y el uso de diferentes tipos de guiones en las URL:
El primero de ellos habla sobre el uso de "metadescription" y, además, del uso de las "metakeywords". El segundo es un recordatorio sobre cuáles son las diferencias entre el uso de guiones bajos (_) y guiones (-) en las URL.
Esperamos que os resulten interesantes.
Transcripción de ¿Está Google eliminando el uso de las metadescripciones?
Tenemos una buena pregunta de Quentin desde Vancouver, que dice:
En los resultados de búsqueda, Google muestra a veces una descripción adecuada a la consulta y a veces no tiene en cuenta la metadescripción. ¿Está Google alejándose del uso de la "meta description" como hizo con las "meta keywords"?
Vale, Quentin, déjame darte un poco de historia. Resulta que no solíamos usar para nada las metadescripciones. Solíamos usar un fragmento relacionado para determinadas búsquedas. Y sólo en los últimos años las estamos usando, donde haya una metadescripción, a veces usamos esto antes que un pequeño fragmento de la página. Así que estamos yendo en la dirección contraria. Empezamos con fragmentos de la página, y ahora es cada vez más probable que usemos metadescripciones. Pero no las usamos siempre. Si creemos que es útil para la palabra clave, así que ya sabes, no crees la misma metadescripción para todas las páginas como un molde, porque pensaremos que no es muy útil. Así que no es que nos alejemos de las metadescripciones. Las usamos más que antes, hace 7 u 8 años. Pero, al mismo tiempo, tenemos que creer que son útiles antes de usarlas. Así que lo mejor es crear una metadescripción realmente útil y entonces tendrás más posibilidades de verla en lugar del texto de la página. Aunque si no quieres hacerlo, eso también está bien. Sólo intentamos hacer lo que creemos más inteligente y mejor para los usuarios, y esperamos que los usuarios hagan clic y encuentren tu contenido.
Transcripción de ¿Debo utilizar guiones bajos (_) o guiones (-) en las URL?
Una pregunta desde Ontario (Canadá). Tripstar dice:
Guiones bajos o guiones en las URL, ¿hay diferencia entre mi-pagina y mi_pagina?
Sí las hay. Yo usaría guiones (-) si pudiera elegir, pero si tienes guiones bajos (_) y todo funciona bien, no me molestaría en cambiar su arquitectura. Hace algún tiempo, dije que estábamos mirando el uso de guiones bajos (_) como separadores. La razón por la que normalmente nunca hablamos de cosas futuras es que nos da la libertad de cambiar de opinión. De hecho la gente que estaba trabajando en ese proyecto, trabajaba en algo un poquito diferente; puntuación en la URL, que de hecho tenía mayor impacto. Pero podríamos seguir con eso, gracias por recordarlo. Intentaré preguntar para que lo revisen de nuevo, pero mientras tanto, los guiones bajos (_) se tratan como separadores, oh perdón, los guiones (-) se tratan como separadores y los guiones bajos (_) no. Esto podría cambiar más adelante, pero es así como está ahora mismo.