YouTube 字幕を使って Google Webmaster Central Channel の動画を見よう!

2013年1月18日金曜日

Google サーチ クオリティ チーム は、様々な形でウェブマスターの皆さんへの情報発信を行っています。 ヘルプ センター ブログ ヘルプ フォーラム などは日本のウェブマスターの皆さんにも馴染み深いかと思いますが、YouTube 上にある Google Webmaster Central YouTube Channel についてはご存知ない方もいらっしゃるかもしれません。

Google Webmaster Central YouTube Channel ではサーチ クオリティ チームのメンバーが Google 検索やウェブ スパム、ウェブマスター ツールに関する様々なトピックについて解説する動画を多数アップロードしています。動画のほとんどは 5 分以内の短いものですので、短時間で手軽に内容を確認することができます。また、実際のツールや検索画面も動画上で紹介されますので、新しいツールの使い方を確認する上でも便利でしょう。

これまで、「(自動翻訳機能もあるけれど)日本語字幕を整備して、もっと動画コンテンツを利用しやすくしてほしい」という声を頂くことがありました。こうした声にお応えして、日本語の字幕を追加する作業を進めています。最近字幕を追加した動画には以下のようなものがあります。

日本語の字幕を表示するには、YouTube 動画の右下のメニューから [字幕] ボタンをクリックし、[日本語] を選択してください。( 関連ヘルプ記事



サーチ クオリティ チームでは今後も日本語の字幕追加作業を進めていきたいと考えています。ウェブマスター ヘルプ フォーラムに、 字幕追加リクエストを募集するスレッドを設置しましたので 、もしリクエストがありましたら、ぜひ「この動画の字幕が欲しい」という投稿をお願いします。皆さまからの投稿をお待ちしております。